Tijdens mijn tweede reisje naar Berlijn had ik opeens zin goed Duits voer. Tegenwoordig zou ik dan naar Prater gaan, maar ik was Prater kwijt en ik wist ook niet dat Prater Prater heette. Tijdens mijn eerste reisje was ik in deze briljante Biergarten geweest, maar ik kon me echt helemaal niet meer herinneren waar het was. Dus voor goed Duits voer was ik deze keer aangewezen op een alternatief plan. Natuurlijk had ik een alternatief plan, want ik ben Elise en ik heb altijd vijftien scenario’s klaarliggen voor het geval iets niet uitpakt zoals ik dat voor ogen heb. Dat doe ik gewoon, ik schud de alternatieve plannen zo even uit mijn mouw. Het is echt een van mijn beste (en meest vermoeiende) features.
Toen ik mijn eerste bezoek aan Berlijn bracht, was ik ook kort in het Nikolaiviertel geweest, vlak bij de Alexanderplatz. Dat vond ik maar een curieus buurtje, want plots viel ik van mijn geliefde Berlijnse rommeltjes zo pardoes in het aangeharkte Duitsland dat ik uit de Eifel kende. Vet raar. Ik heb daar dus later een studie aan gewijd, want in Berlijn is niks wat het lijkt. In 1987 (voor het 750-jarige jubileum) heeft de DDR op die plek namelijk het oude middeleeuwse centrum van de stad gereconstrueerd/gerestaureerd, soort prestigeproject. Daarbij hoorde ook de Nikolaikirche (op de lino bij dit stukje). Ook gereconstrueerd voor het jubileum, want die oude kerk lag natuurlijk in puin na 1945.
Ik had beredeneerd dat ik in dit rare nostalgische buurtje wel ergens een Haxe kon vinden, want Duitsers zijn best voorspelbaar. Niet dat ik per se een Haxe wilde, maar waar een Haxe is daar is vaak ook een een Eisbein, Kartoffelsalat, Schnitzel of een Bratwurst met Sauerkraut. Ik kan me niet goed herinneren wat ik toen gegeten heb, maar een Schnitzel of een Haxe was het niet. Misschien was het wel een Kartoffelsuppe, want het was middag en het regende. En er zijn foto’s van dezelfde dag waarbij er een Currywurst wordt gegeten op de Hackescher markt. Twee keer Duits voer op een dag, gekkigheid.
(Leuk joh, je Berlijntrips reconstrueren. Bijna twintig jaar na dato.)
